本集介绍：WORKING'!!迷糊餐厅第2集由漫岛动漫收集更新、在线资源来源网络，讲述了小鸟游宗太 种岛白杨 伊波真昼等主角们的系列故事。山田和种岛想了解相马，秘密跟踪，却反被相马假扮绑匪吓倒。种岛向小鸟游暗示伊波对他的爱意失败。经理音尾回餐厅，带零食手信给杏子，八千代恨不得把他斩杀，幸得佐藤解围，才保住性命，却被山田苦苦纠缠，说要当他的养女。看到八千代痴缠杏子，佐藤再次欺负种岛洩忿。